Szanowni Państwo,

nazywam się Marcin Lipnicki i jestem tłumaczem przysięgłym języka niderlandzkiego. Pracuję i mieszkam w Lublinie.  Jestem jedyną osobą, która w 2017 roku zdobyła uprawnienia do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego jezyka niderlandzkiego. Numer uprawnień TP/15/17. Tłumaczeniami zajmuję się od 2010 roku. Posiadam wykształcenie kierunkowe (tytuł magistra w zakresie filologii niderlandzkiej) oraz certyfikaty poświadczające znajomość języka niderlandzkiego (CNaVT  poziom PAT). Uczestniczyłem również w wyjazdach naukowych i kursach języka niderlandzkiego w Holandii i Belgii (np. w Zeist, Leuven). Cały czas podnoszę swoje kompetencje językowe i translatoryczne poprzez liczne szkolenia i kursy.

Jako tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego oferuję Państwu tłumaczenia zwykłe oraz uwierzytelnione, pisemne oraz ustne z języka niderlandzkiego oraz na język niderlandzki . Przyjmuję zlecenia z całej Polski. W mojej ofercie znajdą Państwo zarówno tłumaczenia standardowe, jak i specjalistyczne. Dokładne informacje na temat wykonywanych tłumaczeń znajdą Państwo w zakładce „Oferta”. Serdecznie zapraszam również do zapoznania się z referencjami otrzymanymi od klientów.

Amstel